Dani u znaku knjige, dijaloga i kulturnog povezivanja: Sarajevo u centru evropske literarne razmjene.
U okviru 36. Međunarodnog sajma knjiga i učila u Sarajevu, održanog pod sloganom „Čitaj me!“, zabilježeni su događaji od izuzetnog značaja za promociju bosanskohercegovačke kulture, identiteta i međunarodne saradnje.
Najprije je, u nedjelju, 14. aprila u 12:30 sati, na centralnoj pozornici Sajma, izdavačka kuća “Bosanska riječ” uručila godišnju nagradu Bosanskom akademskom društvu u Austriji (BADA) za izuzetan doprinos promociji bosanskohercegovačkog kulturnog naslijeđa na međunarodnoj sceni.
Kroz svoje predano djelovanje, BADA se afirmisala kao snažan most između Bosne i Hercegovine i Evrope, pružajući podršku studentima, naučnicima i umjetnicima porijeklom iz BiH. Svojim aktivnostima u Austriji, Italiji i pri Ujedinjenim narodima, Društvo neumorno promoviše vrijednosti tolerancije, dijaloga i međukulturnog razumijevanja, potvrđujući značaj kulturne povezanosti u savremenom svijetu.
Istog dana, u 18:30 sati, održana je promocija knjige POMIRENJE SVJETOVA– Da li su Bosanci posljednji Evropljani, autora Siradja Duhana, predsjednika BADA i BADEU. Razgovor s autorom vodila je urednica i izdavačica Mirela Smajić, iz slovenske izdavačke kuće IzBrano z Mirelo. Tokom nadahnutog dijaloga otvorena su ključna pitanja identiteta, međusobne solidarnosti i očuvanja bogate bosanske kulturne baštine, ali je i upućen snažan poziv na unutrašnje i društveno pomirenje – kao temelj za bolje zajedničko sutra.
Vrhunac ovog trodnevnog niza događaja desio se u ponedjeljak, 15. aprila u 12 sati, u Bosanskoj kući na Skenderiji, gdje je stručni žiri Sajma dodijelio posebno priznanje izdavačkoj kući Izbrano z Mirelo iz Slovenije za knjigu Pomirenje svjetova i snažne ideje koje ona zagovara. Mirela Smajić prepoznata je kao ključna poveznica između slovenskog i bosanskohercegovačkog kulturnog prostora, te kao žena vizije, koja kroz svoj izdavački rad gradi mostove među narodima i otvara prostor za dublje razumijevanje zajedničke evropske baštine.
Knjiga Pomirenje svjetova tako predstavlja simbol nade, dijaloga i budućnosti koju zajedno stvaramo – knjigu koja poziva na aktivno oblikovanje zajedničkog sutra.
Posebno raduje i činjenica da su u okviru Sajma nagrađene i druge članice BADEU iz bosanskohercegovačke dijaspore:
* Milena Rudež, članica Društva bosanskohercegovačkih autora, prevodilaca i bibliotekara u Švedskoj, dobila je nagradu za knjigu Jesenji dani u kategoriji objavljeno književno djelo u dijaspori.
* Vildana Stanišić, članica BADA, osvojila je nagradu “Bosanske riječi” za najbolji debitantski roman za svoje djelo Aida.
Priča sa Sarajevskog sajma knjiga snažno svjedoči o moći knjige da bude most među narodima, kulturama i idejama.
Dodijeljene nagrade potvrđuju da bosanskohercegovačka riječ ne poznaje granice – da je živa, snažna i prisutna u svim krajevima svijeta gdje stvaraju naši autori i autorice.
Kroz svoje djelo oni grade mostove razumijevanja, kreativnosti i kulturnog povezivanja, ostavljajući trag koji nadilazi jezik, porijeklo i prostor.
Pripremila: Mirela Smajić, dipl. org. menedž.
